be together
US
・UK
A1 sơ cấp
v.i.nội động từỞ bên nhau (mối quan hệ)
They have been together for five years.
v.i.nội động từỞ cùng nhau (cùng một chỗ)
We will be together at the party tonight.
Phụ đề video
Công việc (trước đây) của tôi, trả lời mọi câu hỏi của bạn (My (previous) job, answering all your questions)
- Within 2 weeks, I was madly head over heels for him and he eventually asked me out and right away we pretty much decided we wanted to be together forever and everything about my priorities changed and I no longer wanted to do military stuff.
mà trường mình có. Và khi họ biết được mình đang học tiếng Nhật thì họ bảo
- out and right away we pretty much decided we wanted to be together forever. And EVERYTHING
và mình thì kiểu như quá đỗi hưng phấn và muốn ở bên anh ấy suốt đời, mãi mãi.
Spider-Man - Danh tính thật của Spider-Man bị tiết lộ? (Tập 1-6) | Movieclips (Spider-Man - Spider-Man's True Identity Revealed? (S1E6) | Movieclips)
- But now we can finally be together since I know his biggest secret.
Nhưng giờ chúng ta cuối cùng cũng có thể ở bên nhau.
- But now we can finally be together.
Nhưng giờ chúng ta cuối cùng cũng có thể ở bên nhau.
Spider-Man - Christina ghen tị với Mary Jane (Tập 1E6) | Movieclips (Spider-Man - Christina Is Jealous of Mary Jane (S1E6) | Movieclips)
- Andy and I will be together forever.
Đến để bày tỏ tình yêu chân thành và vĩnh cửu của anh ấy dành cho tôi.
- Then he and I will be together forever.
Rồi anh ấy và tôi sẽ mãi mãi bên nhau.
Không thích thì cắn tôi à? Bite Me - Avril Lavigne (cover bởi 515) (不爽就咬我啊？ Bite Me - Avril Lavigne (cover by 515))
- You should have know better to with someone like me forever and ever you going to wish us to wipe me shouldn't h down shouldn't treating me right give you one chance you don't get it twice and we be together never so baby you can buy me and don't hold your breath cause you're still choking on your world Lars Saint you say might be the last one that I heard so come be up your clothes from the front y' all split Claire's on the rest in the backyard shooting head and gotcha say goodbye now you gonna hurry guards for the rest of your life just face it we didn't make it you beat em all that you can chew can you taste it?
Bạn đáng lẽ phải biết rõ hơn khi quen với một kẻ như tôi mãi mãi, bạn sẽ ước gì chúng ta xóa bỏ tôi. Đáng lẽ bạn không nên đối xử tốt với tôi, tôi cho bạn một cơ hội, bạn không có lần thứ hai đâu, và chúng ta sẽ không bao giờ bên nhau. Vậy nên em yêu, em
- Ay you, and we be together never, so baby you can buy me.
Lâu đài Kenilworth | 10 Địa Điểm Làm Nên Nước Anh cùng Dan Snow (Kenilworth Castle | 10 Places That Made England with Dan Snow)
- Perhaps they were like Romeo and Juliet, two star-crossed lovers who could never be together.
Thực tế, Elizabeth, dù ông vẫn là người được sủng ái, bà chưa bao giờ đến thăm Kenilworth lần nào nữa.
- Perhaps they were like Romeo and Juliet, two star crossed lovers who could never be together.
Có lẽ họ giống như Romeo và Juliet, hai người yêu nhau nhưng không thể đến được với nhau.
Jeremiah cầu hôn Belly bằng nhẫn | The Summer I Turned Pretty | Prime Video (Jeremiah Surprises Belly With A Ring | The Summer I Turned Pretty | Prime Video)
- We have to wait, because dedication is the only time when our parents will all be together.
Chúng ta phải chờ đợi, vì sự tận tâm là khoảng thời gian duy nhất mà tất cả cha mẹ chúng ta sẽ ở bên nhau.
- We have to wait, because dedication is the only time when our parents will all be together.
Và ít nhất là bạn không phải ngồi trên xe ô tô suốt năm tiếng đồng hồ với bố bạn hôm nay.
Câu lạc bộ golf của Trump ở New York bị phạt nhiều lỗi y tế (Trump’s New York Golf Club Receives Multiple Health Violations)
- But for real, I think they'll be together forever.
Thế rồi tôi đọc được rằng vẹt bắt đầu cho con ăn bơ, và
- But for real, I think they'll be together forever.
Nhưng thật lòng mà nói, tôi nghĩ họ sẽ bên nhau mãi mãi.
Hilary Duff Ôn Lại Lizzie McGuire, 'Gossip Girl' & Thập Niên 2000 | Câu Hỏi Hóc Búa | Harper’s BAZAAR (Hilary Duff Revisits Lizzie McGuire, 'Gossip Girl' & the 2000s | Burning Questions | Harper’s BAZAAR)
- I want to hang with him all day long, so that's the best part, is just getting extra, like, time in the day with him that we get to be together.
Kiểu, có lẽ, kiểu, làm thế nào bạn kết thúc ổn, ai hoặc điều gì đã truyền cảm hứng cho vẻ ngoài của bạn khi đi tour?
- So that's the best part is just getting extra like time in the day with him that we get to be together.
Vì vậy, điều tuyệt vời nhất là có thêm thời gian trong ngày với anh ấy mà chúng tôi được ở bên nhau.
Quay phim lãng mạn kiểu Anh là tất cả về địa điểm (Filming British romance is all about location)
- There is something that appeals to the romantic within us, which is the idea of couples who can't be together for some reason or another, of a rom com in a way where the guy turns up who she's going to marry eventually and he doesn't seem a particularly nice guy at first, but
Có điều gì đó thu hút sự lãng mạn trong chúng ta, đó là ý tưởng về những cặp đôi không thể đến được với nhau vì lý do này hay lý do khác, giống như một bộ phim hài lãng mạn, nơi chàng trai xuất hiện, người mà cuối cùng cô ấy sẽ kết hôn, và ban đầu anh ta
- There is something that appeals to the romantic within us, which is the idea of couples who can't be together for some reason or another, of a rom-com in a way, where the guy turns up who she's going to marry eventually,
Với cảnh quan và các tòa nhà đã tồn tại hàng thế kỷ, những khu vực này cung cấp mọi giá trị sản xuất mà các nhà làm phim mong muốn.
Thượng nghị sĩ Mỹ Lisa Murkowski: 'Tất cả là về cách chúng ta tiếp cận Bắc Cực' (US Senator Lisa Murkowski: 'It's all about how we approach the Arctic')
- We need to be together as allies in the Arctic security posture.
Và như tôi đã nói chuyện với rất nhiều bộ trưởng tại Hội nghị An ninh này, họ đã chia sẻ rằng điều này không giúp ích cho việc chúng ta giúp Ukraine chiến thắng trong cuộc chiến tồi tệ mà Putin đã tạo ra.
- We need to be together as allies in the Arctic security posture.
Chúng ta cần đoàn kết với nhau như những đồng minh trong tư thế an ninh Bắc Cực.